轉貼自 http://tw.news.yahoo.com...2s711.html【中廣新聞網 】
「2006世界棒球經典大賽」亞洲組預賽，預定三月三號到五號，在東京舉行，中華隊(新聞、商品)將和日本、南韓和中國三隊爭奪前兩名資格晉級第二輪。在棒球場上有「球場狐狸」之稱的南韓參加「世界棒球經典賽」的助理教練金在搏，在談到南韓和台灣第一場之戰時表示：不要害怕中華隊，同時對南韓隊進入八強，表現得信心十足。（王長偉首爾報導）
南韓「朝鮮日報」十九日報導，參加「世界棒球經典賽」的南韓助理教練金在搏分析認為，雖然臺灣棒球隊的實力，比以往的水準提高了很多，但仍是南韓隊技高一籌。特別是，在擊球（打擊）線上「無論臺灣派出甚麼樣投手，都可以所向披靡」。所以，他說：「不用擔心與臺灣隊的比賽」。
臺灣隊最近公佈了三十名參賽選手的名單，並計劃與南韓隊的比賽，將派出所有左撇子投手。對此金在搏的反應出乎意外的冷靜。因為，對擁有李承燁、崔熙燮、李炳奎等左撇子擊球手的南韓擊球線來說，臺灣左撇子投手無法構成威脅。
因為「左撇子擊球手對左撇子投手」只有在兩者實力相當時，才能劃上等號。他也認為南韓隊擊球手可以徹底摧毀臺灣左撇子投手的自信。他並預測，南韓投手將不會給臺灣擊球手任何機會。如果臺灣派出所有左撇子投手，南韓就起用善於投變化球的投手。臺灣擊球手對各種變化球投手具有致命的弱點。金在搏自信地說：「只要像朴明煥一樣投出變速球，臺灣連一分都很難得到」。
二○○三年劄幌亞洲錦標賽時，金在搏擔任南韓隊的主教練，但由於意外輸給臺灣隊而沒能參加「雅典(新聞、網站)奧運(新聞、網站)會」。而此次WBC是恢復名譽的第一步。金在搏作為輔佐金寅植主教練的助理教練，組建「核心擊球線」，徹底擊跨臺灣隊。這種自信也反映了要報二○○三年輸給臺灣隊的一箭之仇的決心。
【心得感想】現在就在"嗆聲"了..沒用吧!(小小的助理教練而已=.="")!球是圓的~打了才知道吧!
