转帖自NBA台湾官网
http://taiwan.nba.com/news/a...1/3750.htmlLeBron James似乎想证明Larry Brown在今年奥运期间将他冰冻在板凳上的决定是错误的。James今天22投15中，三分球3投2中，罚球12投11中，以超高的命中率攻下了个人生涯新高的43分，帮助骑士以92-76击败活塞。
James之前最高个人得分是在去年出赛篮网时得到的41分，这位二年级生今年的表现更上一层楼，这场比赛之前平均每场得25.7分，排在得分榜第五位，另外外加8.3篮板6.1助攻，全能表现帮助骑士取得最近9场比赛的第8胜，目前战绩7胜4败。James一开赛将展现旺盛的企图心，第一节就8投6中拿下14分，帮助骑士取得24-17领先，虽然第二节 James因为犯规麻烦而有一段时间待在板凳，但他在上半场仍缴出了21分，帮助骑士中场取得54-37的领先优势。
到了第三节一开始，活塞在三分半钟打出了一波7-0的小高潮，将比数拉进到54-45，只有9分差距，不过接下来又是詹姆士大帝的showtime了。他先是靠着个人单打能力连续三次上篮得手，接着又助攻给Ira Newble得分，帮助骑士在第三节结束前5分27秒又将比数扩大到62-47，自此活塞无力在将比数拉近，终场骑士便以92-76笑纳胜利。
活塞除了Richard Hamilton和Rasheed Wallace各得到28分和11分之外，其余都是个位数。被斗殴事件搞的士气低落的活塞，在输掉这场比赛之后，胜率跌落五成以下(5胜6败)，是自从去年开季以来的第一次。
詹姆是越来越厉害了在这样下去季后赛不是问题还有活塞跟溜马打完架之后问题蛮大的 
