廣告廣告
  加入我的最愛 設為首頁 風格修改
首頁 首尾
 手機版   訂閱   地圖  簡體 
您是第 41878 個閱讀者
 
<<   1   2  下頁 >>(共 2 頁)
發表文章 發表投票 回覆文章
  可列印版   加為IE收藏   收藏主題   上一主題 | 下一主題   
Taiwan™
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x2 鮮花 x18
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片
推文 x0
[技術][CS1.6] ●繁化插件問題●

大家是否有繁化插件,大家都用什麼翻譯捏,歡迎來討論,認真討論獻花表情
為了讓Counter Strike 1.6 能更好 提出來的。


請勿亂發言:)) 以免遭檢舉 謝謝表情




獻花 x0 回到頂端 [樓 主] From:臺灣中華電信股份有限公司 | Posted:2012-09-06 21:36 |
觀眾甲
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
特殊貢獻獎
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x319 鮮花 x963
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

Emeditor
我是用這個自己打代碼進去的
繁化也是用這個


獻花 x1 回到頂端 [1 樓] From:香港城市電訊 | Posted:2012-09-07 12:28 |
Taiwan™
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x2 鮮花 x18
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

下面是引用 上帝的右手^^ 於 2012-09-07 12:28 發表的 : 到引言文
Emeditor
我是用這個自己打代碼進去的
繁化也是用這個





GOD ! 你繁化是用翻譯機還是自己翻譯???


獻花 x0 回到頂端 [2 樓] From:臺灣中華電信股份有限公司 | Posted:2012-09-07 16:16 |
觀眾甲
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
特殊貢獻獎
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x319 鮮花 x963
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

下面是引用 Taiwan™ 於 2012-09-07 16:16 發表的 : 到引言文






GOD ! 你繁化是用翻譯機還是自己翻譯???

翻譯機翻的東西我寧願不用= =""


獻花 x0 回到頂端 [3 樓] From:未知地址 | Posted:2012-09-07 16:54 |
tw2twtw
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x50 鮮花 x548
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

我倒是很常用GOOGLE翻譯呢...
只要知道哪裡是要翻的地方,直接改成中文就好。


我的SV: 59.126.178.46:27015
模式:亂七八糟?
獻花 x1 回到頂端 [4 樓] From:臺灣中華電信股份有限公司 | Posted:2012-09-07 17:31 |
fly87865442
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
初露鋒芒
級別: 初露鋒芒 該用戶目前不上站
推文 x219 鮮花 x122
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

我則是用這個,Notepad++ 來編輯

至於繁化,google 翻譯都有(需擇取好的翻譯,要不然翻出來會很好笑..)

看你是要繁化介面(就是裝插件以後在遊戲中看的到的畫面)或者是連插件內容一起繁化
(例如作者解釋這行是用來幹麻幹麻的)



表情


             

暗黑2-Diablo II Ver_2.3 繁化
獻花 x2 回到頂端 [5 樓] From:臺灣中華電信股份有限公司 | Posted:2012-09-07 18:09 |
Taiwan™
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
小人物
級別: 小人物 該用戶目前不上站
推文 x2 鮮花 x18
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

看來google 蠻好用的 來改看看


獻花 x0 回到頂端 [6 樓] From:臺灣中華電信股份有限公司 | Posted:2012-09-07 18:43 |
ChaosX 會員卡
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
特殊貢獻獎 優秀管理員勳章 社區建設獎
頭銜:哈哈哈~你看看你!哈哈哈~你看看你!
分類版主
級別: 分類版主 該用戶目前不上站
版區: 遊戲歡樂包, 電玩遊戲
推文 x722 鮮花 x1454
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

下面是引用 Taiwan™ 於 2012-09-07 18:43 發表的 : 到引言文
看來google 蠻好用的 來改看看
建議翻單字就好
不要翻句子...
不然會吐血
要翻句子也行啦...
只是記得把它變成 人話就是了


版主以死 有事燒紙
獻花 x3 回到頂端 [7 樓] From:臺灣教育部 | Posted:2012-09-08 08:20 |
觀眾甲
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
特殊貢獻獎
小有名氣
級別: 小有名氣 該用戶目前不上站
推文 x319 鮮花 x963
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

下面是引用 ChaosX 於 2012-09-08 08:20 發表的 : 到引言文

建議翻單字就好
不要翻句子...
不然會吐血
要翻句子也行啦...
只是記得把它變成 人話就是了

翻單字我用yahoo字典的
句子我用google翻譯一下,然後自己組句


獻花 x1 回到頂端 [8 樓] From:美國 | Posted:2012-09-08 11:43 |
ChaosX 會員卡
個人頭像
個人文章 個人相簿 個人日記 個人地圖
特殊貢獻獎 優秀管理員勳章 社區建設獎
頭銜:哈哈哈~你看看你!哈哈哈~你看看你!
分類版主
級別: 分類版主 該用戶目前不上站
版區: 遊戲歡樂包, 電玩遊戲
推文 x722 鮮花 x1454
分享: 轉寄此文章 Facebook Plurk Twitter 複製連結到剪貼簿 轉換為繁體 轉換為簡體 載入圖片

下面是引用 上帝的右手^^ 於 2012-09-08 11:43 發表的 : 到引言文


翻單字我用yahoo字典的
句子我用google翻譯一下,然後自己組句
yahoo字典和google翻譯是一樣杯具的東西...


版主以死 有事燒紙
獻花 x0 回到頂端 [9 樓] From:臺灣教育部 | Posted:2012-09-08 14:23 |

<<   1   2  下頁 >>(共 2 頁)
首頁  發表文章 發表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.080187 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律師事務所 擔任常年法律顧問 | 免責聲明 | 本網站已依台灣網站內容分級規定處理 | 連絡我們 | 訪客留言