转贴自 http://www.tsna.com....de/3087

王建民在延长春训的比赛中状况差强人意，经过医生诊断后，由于臀部外展肌群无力，被洋基队放上15天伤兵名单，日期回溯到4月19日。大联盟的伤兵名单(Disabled List，简称DL)分为15天伤兵名单以及60天伤兵名单，其中天数代表最少必须放在伤兵名单中几天，最多放几天则没有限制。

两者除了最低天数不同之外，主要的区别在于被放进15天伤兵名单的球员不占25人名单缺，但仍占一个40人名单的位置，而只有在球队40人名单已满时，才能将球员放入60天伤兵名单中，在60天伤兵名单中的球员既不占25人名单，也不占40人名单的位置。由此可知，设置伤兵名单的目的是让球队在有球员受伤时，阵容的调整能有更大的弹性。

一般球员受伤，需要找人代替他的位置时，球队通常会选择放到15天伤兵名单中，需要补人进40人名单时，才会将伤势较严重，预计将缺席超过2个月的球员移到60天伤兵名单中。要注意的是，15天伤兵名单中的球员可以移到60天伤兵名单中，但60天伤兵名单中的球员不能移到15天伤兵名单中。

进入伤兵名单的日期，可以往前回溯到该球员最后一次在大联盟出赛那天，最多回溯10天，因此王建民虽然在4月24日才被放进伤兵名单，但可以回溯到4月19日，他最快在5月5日就可以离开伤兵名单，回到大联盟出赛。此外，从15天伤兵名单移到60天伤兵名单的球员，进入伤兵名单的日期还是从放进15天伤兵名单时开始计算，不会归零重计。

进入伤兵名单的球员，虽然不能在大联盟出赛，也不能被下放到小联盟或交易，但是球队可以安排他们到小联盟进行复健赛。根据规则，投手可在小联盟进行30天的复健赛，非投手则是20天。

要将球员放进伤兵名单，球队必须检附医生证明，不过一般而言，要取得医生证明并不难，大联盟官方通常也不会特别检查其内容。而在伤兵名单中的球员，年资仍持续累积，球队也必须按合约正常支付薪水，除非球员受伤是因为从事在合约中明文禁止的活动所造成。

小联盟同样也有2种伤兵名单，分别是7天伤兵名单与60天伤兵名单，除了7天伤兵名单最少要放7天之外，其他规则与大联盟相同。


【心得感想】

分上下两篇，写的很清楚。