转贴自 http://tw.sports.yahoo.com/article...6/13/363a.html

贝伊（Jason Bay）今天依旧是纽约的头号公敌，他在首局就敲出3分弹，连两战在洋基新球场都开轰，帮助波士顿红袜队一路领先，以7：3击败洋基队。红袜队本季对洋基5战全胜，是1985年之后首次，跨季拿下6连胜。

洋基队吞下3连败，本季主场成绩6胜5败。

红袜队贝基特（Josh Beckett）今天之前两场出赛，至少都被打10支安打，失掉7分。他今天6局投球，虽然还是被打10支安打，但只有戴蒙（Johnny Damon）的3分炮造成失分，投出5次三振，拿下本季第3胜（2败）。

洋基队先发投手张伯伦（Joba Chamberlain）首局陷入挣扎，开赛后就连挨3支一垒安打，失掉1分，随后贝伊立刻补上3分弹，让张伯伦还未解决任何人时，已经先掉4分。虽然从二局起，张伯伦随即振作，投出生涯新高的单场12K。但是他5.2局失4分，仍然吞下本季首败（1胜1败）。

洋基队在0：4落后下，三局下靠戴蒙的3分弹，追到仅1分落后，但自此之后攻势就呈断层，在贝基特退场后，也无法从红袜队后援的日籍投手冈岛秀树及斋藤隆手中打出安打，未逃落败命运。

洋基队在球赛后段频出状况，八局上贝伊先靠三垒手潘尼亚（Ramiro Pena）失误上垒，再盗上二垒，带动之后的攻势。在一出局满垒状况下，瓦瑞泰克（Jason Varitek）击出牺牲打，葛林（Nick Green）也打出1分打点安打，红袜队再下2分，取得6：3领先。

九上红袜队在没有安打情况下，靠洋基队牛棚马兰康（Mark Melancon）3次四坏保送，罗伯森（David Robertson）接手也投出1次保送，兵不血刃再下一城，终以7：3拿下胜利。

【心得感想】

姑且不论是不是世仇，在同一区5连败，实在是不能接受。