广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 5499 个阅读者
 
发表文章 发表投票 回覆文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
taliban2008
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
初露锋芒
级别: 初露锋芒 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x6
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x0
[日 韩][转贴] 日本青森 玩祭典.赏新绿
取自"行遍天下" 177期

日本青森 玩祭典.赏新绿 (上)


青森位于日本北东北,夏日正是热闹祭典与新绿绽放的季节。

东北三大祭之一的青森睡魔祭──打倒让万物沈睡的睡魔,把长达五个月的冬日阴霾一次扫除,更为夏日点燃高潮。


青森最自豪的自然名景──日本第三大湖十和田湖、第一名溪奥入濑溪,和日本最大的山毛榉林八甲田山,经过冬天蛰伏,也在五、六月换上新绿,绽放热情。


一次玩遍三大睡魔祭,一路发现原味自然风景,体验北国真夏的热情本色。


一次玩遍青森三大睡魔祭


每年八月青森各地举行「ねぶた」祭(Neputa,中文译为睡魔或佞武),以狂欢祭典挥别冬天。其中又以青森市、五所川原市、弘前市三地的睡魔祭最具特色,你可以于八月庆典时安排一趟四天三夜小旅行,一次玩遍三种睡魔祭。如果错过八月祭典,偷偷告诉你,三大睡魔重镇也各自设置了睡魔馆,全年无休欢迎大家进入青森睡魔世界。


睡魔的故事
很久很久以前,日本东北青森县住着一个大睡魔,他像是冬之神让万物沉寂;于是,赶在八月秋收之前,农夫们举行睡魔祭仪式把他赶走,让植物都苏醒……。睡魔并没有具体形象,是青面獠牙的鬼怪或爱捣蛋的小精灵,全凭个人想像;而打倒睡魔的正义化身,主角多取自三国志、水浒传和日本历史故事中的英雄,因此,祭典时的灯笼花车,正面多是英雄威猛出征或凯旋归来,而英雄背后──即灯笼花车背面则是美女幼子图(亲情美色加油团要英雄们平安回家)。除了灯笼花车,祭典游行时的「跳人」舞几乎是青森人人会跳的「县舞」,伴随着「ラッセラ-、ラッセラ-」(过好生活呀)的歌声,向睡魔说Bye Bye──昭告从此过着幸福快乐的日子。


五所川原市 立佞武多高人一等


哇!青森出现大巨人?!八月睡魔祭时,青森县五所川原市街头出现高22公尺、重17吨,需50人才能抬动,像金刚一样的大巨人(想像一下金刚出现在纽约街头的画面,就对了)。正是这样「高人一等」,使得它的人气直线上升,去年的祭典五天即涌进162万人来拜睹巨人真面目。


为何五所川原市要自创「立佞武多」(たちねぷた,站立的睡魔)?原来,五所川原市早年大商贾聚集,富豪们喜爱以「大」展现阔气,延续至今,就变成大号立形的灯笼花车。但为了展现「大就是美」,也经过一番曲折──早年两场大火烧毁了相关历史记载;明治以后又因电线普及,顾虑安全性,规定灯笼必须在五公尺以下;直到1996年意外发现古设计图,才重新开始制作大巨人,隔了近一个世纪,终于,巨人复活了──1998年恢复巨人游行,为了迎接巨人重现江湖,游行路线周边电线也特别地下化,巨人也改用防小雨的和纸材质制作,唯一会逼退巨人出巡的是风势,不过至今未曾发生。


除了高大,不同于其他地方走传统路线,「立佞武多」每年有一特别主题,如2005年主题是「炎」(燃烧自我,照亮别人);2006年主题是「绊」(人与人之间的关系),灯笼花车创作不再局限于三国志、水浒传、日本历史,而是贴近时局,俨然是一个创意花灯嘉年华。在五所川原市的立佞武多馆,你可以仰望、平视……以不同角度欣赏22公尺、七层楼高的立佞武多,听听2005年突破传统,创作的第一座女生立佞武多──鬼母,或是与巨人同台,看一场立佞武多睡魔祭影片。




大巨人究竟如何制作?在立佞武多馆你可以参观到「巨人制造场」,尚未成型的巨人,中间以铁架支撑、外面是木头骨架,各式身体零件散落,像是一座立体大拼图等待组装。而你也可以成为创作的一员,在匠师的协助下帮巨人黏和纸、上色,并得到一只标示有协助完成的「证书」。赞吧!当巨人游街时,你也可以得意的说:嘿,这只巨手的制作我可是也有参一脚呢!


青森市 传统ねぶた狂热华丽上演
比高,五所川原市立佞武多胜;比正统,最屌的还是青森市。它以华丽的人物花车、正统跳人着称,不只列为重要无形文化材,也曾出国巡回展览。和其他地方以村为单位、由地方发起不同,青森市是由厂商赞助,包括三菱、日立……等知名企业都是主力赞助,各企业代表的团队每队约1000-1500人,不只比花车华丽彩绘,也比游行时的跳人、乐队、囃子(打太鼓),最高荣誉就是在ねぶた大赏中拿下大奖。




谁能脱颖而出?在青森自然公园睡魔之里,一字排开的睡魔灯笼花车,都是每年比赛得奖的经典代表。早年传统祭典最后一日要在海边焚烧祭台送走睡魔,近年来因环保因素取消焚船,也因此保留了这些美丽创作。一座座以钟魁、孙悟空、义经、弁庆等为主角的立体人形出阵图,表情生动像是从古书中走出来,诉说着栩栩如生的历史故事、在地传说,带你走进一个日本魔幻世界──感受到充满热情、华丽、力量的青森市睡魔祭精神。

即使没有参与八月祭典,平日你还是可以到睡魔馆加入跳人阵,在「过好日子呀」的歌声中学「跳人」舞,依着简单节奏、铿锵有声地打太鼓,或是组个团队真实体验扛花车,体验青森市睡魔祭为何被形容是「欢喜乱舞」。


弘前市 扇形ねぷた求吉祥好运
因为藩主津轻为信的小名中有一「扇」字,弘前市开始了独特的扇形灯笼花车。扇形ねぶた一般是高六公尺、宽约5.5公尺,游行时像一把把火扇般耀眼,而扇形代表着向外发展的吉祥意味。和青森市睡魔祭以迎接英雄归来为花车主题,祭典游行较欢乐相比,弘前市睡魔祭灯笼主题是欢送英雄出征,歌唱、太鼓声以优美文静见长。





在弘前市的津轻藩灯笼村,除了学打太鼓、进入灯笼花车一探究竟,还可自制金鱼小花灯,DIY彩绘迷你版的ねぶた壁挂。不只传承睡魔祭传统,这儿也设有民工艺制作体验坊,匠师现场制作津轻涂、津轻烧、刺绣等工艺,并提供教学指导;还有一座展览馆介绍津轻三味线。匠心匠艺包围下,你将发现:和睡魔祭一样,这些津轻工艺也是时间、技术、热情的结晶。



日本青森 玩祭典.赏新绿 (下)

一路发现溪.湖.山新绿风景


告别冬日,不只青森人动起来,自然万物也全苏醒了。而青森三大自然宝库──奥入濑溪、十和田湖、八甲田山,也在五、六月时换上新绿,欢迎旅人进行一次「新绿狩」之旅。


奥入濑溪 14公里水与绿的邀约
明治时代文人大町桂月写在「奥羽一周记」的一席话:「住要住日本,游必十和田湖,走必奥入濑溪三里半」,打开了奥入濑溪的名气。今日,奥入濑溪是着名的赏枫胜地,不过,不少人更爱在五、六月拜访,进行一趟初夏新绿之旅。





奥入濑溪源头来自十和田湖,冬日水门关,夏日重启。五月起,新绿上场,潺潺溪流脱去了冰的禁锢,化成一抹流动清溪或是一泉飞瀑,应和着森林吐露的新芽,吟唱生命之歌。新绿之路指的是顺着溪流,水门到烧山这段约14公里的森林小路(也正是大町桂月说的「奥入濑三里半」),全程山毛榉、枫树、扁柏夹道,约200公尺地形落差、形成14个瀑布,着名的包括铫子大瀑布、云井瀑布,还有被喻为有如阿修罗怒吼的阿修罗瀑布,水声中伴着鸟语,轻风中还有木香芬多精安定旅人心绪。全程漫步约五小时,累了茶屋歇腿、发呆,还可选一处私角落画画、溪钓,感受文人眼中「世界一番的幽静」。「新绿狩」之后,再到温泉旅馆泡汤洗涤一身,品尝来自日本海、陆奥湾、太平洋的七珍八味海产,感受美好夏日风味。




十和田湖 湖光山色绿与蓝交会


大町桂月还说:「说到山唯有富士,论湖则只有十和田。」十和田湖海拔约440公尺,是一座火山湖,不只拥有壮观山湖景色,同时也提供奥入濑溪生命之水。你可以搭乘大型游船或和船(日式小舟)游湖光山色,从船上赏六万石、日出之松;沿着环湖公路景观台欣赏火山湖之美,像是紫明亭展望台可看到左中山半岛、右御仓半岛环抱湖水,被喻为「日本新八景」,而发荷岭展望台视野绝佳,可赏山与湖的绿蓝交会。


或者,顺着湖畔木栈小径漫步,欣赏当地艺术家高村光太郎的「乙女の像」雕塑,而每年十月至三月期间,水岸边多了一群西伯利亚来避冬的天鹅娇客,吱吱喳喳非常热闹,别有一番北国风情。


八甲田山 高山植物的季节之歌
八甲田山冬天是滑雪场,夏天是登山胜地,五、六月时节残雪、新绿交织,海拔750公尺下一片黄绿,而1500公尺以上却还是雪白一片。不过,夏天的脚步快速地从南边向北挺进,为大地换上新绿彩装,约六、七月,绿色攻占整个山头。





搭乘八甲田山缆车「空中漫步」,由高而下赏沼泽湿原、高山植物、山毛榉林。缆车终点是标高1315公尺的山顶公园,视野更加辽阔,不只可全览八甲田连峰,天气好时还能看到青森市及蓝蓝的陆奥湾在和你眨眼。之后,顺着登山路下行到田代湿原、萱野高原,还能贴身欣赏欣欣向荣的花草世界,聆听季节之歌。


八甲田山也是日本三大树冰胜地之一。树冰不是薄雪附着在树身的树挂,也不仅是雪包住了树的雪柱,而是低温水气附着在针树林上,迅速冻结,而后经过反覆积雪及风吹,形成龙虾尾般的雪片群,再经过风与雪塑形变化,长成一个个异形怪客,在日本也只有东北山区才有,二月下旬至三月下旬是赏树冰──认识大雪怪的最佳期间。除了雪怪,八甲田山的「雪形」也让人津津乐道。雪形指的是春天冰雪融化,残雪留在山上形成像乌鸦、山毛榉等图案,农人还会以雪形作为农耕行事的参考。六、七月拜访青森,走在青森市郊外的环状道路,仔细瞧,也许你也会看到八甲田山的蟹角在和你微笑呢。




http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp...D=436&f_ART_ID=36901


[ 此文章被taliban2008在2006-08-27 18:22重新编辑 ]



献花 x0 回到顶端 [楼 主] From:台湾中华电信 | Posted:2006-08-27 07:30 |
数位男女177 手机 会员卡
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
创作大师奖
小有名气
级别: 小有名气 该用户目前不上站
推文 x11 鲜花 x2600
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

是没去过青森
但在福岛也参加过他们的祭典
很热闹好玩喔 表情


献花 x0 回到顶端 [1 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2006-08-27 09:18 |
欣成旅游
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x13 鲜花 x82
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

青森最出名的好像是苹果喔..

真的是一个美丽的的地方..


献花 x0 回到顶端 [2 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2006-09-18 00:40 |
kang90a
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
初露锋芒
级别: 初露锋芒 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x60
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

下面是引用欣想事成于2006-09-18 00:40发表的 :
青森最出名的好像是苹果喔..

真的是一个美丽的的地方..

对也,日本的青森是出产苹果的地方也!有机会的话,应该去那里吃吃他们最有名的苹果看看才是! 表情


献花 x0 回到顶端 [3 楼] From:福建省 | Posted:2006-11-15 13:28 |

首页  发表文章 发表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.087011 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言