广告广告
  加入我的最爱 设为首页 风格修改
首页 首尾
 手机版   订阅   地图  繁体 
您是第 9766 个阅读者
 
<<   1   2   3  下页 >>(共 3 页)
发表文章 发表投票 回覆文章
  可列印版   加为IE收藏   收藏主题   上一主题 | 下一主题   
likeaflower
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
初露锋芒
级别: 初露锋芒 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x86
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片
推文 x0
[学习] 电子字典 or 自己翻字典?
不知道各位觉得念英文的时候自己翻字典比较好还是用电子字典呢?我是比较习惯用翻的耶!电子字典很少在使用说不知道大家的习惯是如何呢?? 表情


献花 x0 回到顶端 [楼 主] From:台湾中华电信 | Posted:2006-01-16 23:57 |
SaintChris 手机
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
社区建设奖
小有名气
级别: 小有名气 该用户目前不上站
推文 x8 鲜花 x712
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

推荐是自己翻啦...感觉比较有feeling...

(之前忘了在哪个讨论区也有类似讨论串说)


献花 x0 回到顶端 [1 楼] From:台湾数位联合 | Posted:2006-01-17 00:53 |
北北
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
发文大师奖 创作大师奖 贴图大师奖
知名人士
级别: 知名人士 该用户目前不上站
推文 x85 鲜花 x906
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

在全英文环境中,还是用电子字典
在台湾的中英混杂环境,用什么都可以


不要问:「自己得到些什么?」应该问:「自己付出过甚么?」
不要问:「自己有甚么信仰?」应该问:「自己有甚么善行?」

如去如来‧来去自如




献花 x0 回到顶端 [2 楼] From:台湾亚太线上 | Posted:2006-01-17 09:01 |
阿祈
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
初露锋芒
级别: 初露锋芒 该用户目前不上站
推文 x7 鲜花 x111
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

我也是推自己用翻的
但是在工作上还是会带着一台哈电族
必竟字典不可能随时带着吧
因为不好带
带家里才会用翻阅的


我是风,风里的男孩,
献花 x0 回到顶端 [3 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2006-01-17 10:22 |
KusoChibi
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x10
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

嗯..我刚来加拿大的时候
是没翻字典也没按电子字典的, 因为这样我会有"如果这个字以后忘记我在去翻字典就好啦"的想法
虽然一开始很辛苦, 很多字也都记不起来
可是这样学很快..因为会反覆思考, 推理(?! 怪怪的中文)一个句子里面不懂得生字,
而且也比较能贯通


所以,我强调
1) 自己思考一个句子的生字意义
2) 多用就会啦~

纯属个人想法


献花 x2 回到顶端 [4 楼] From:加拿大 | Posted:2006-01-18 13:41 |
weifan 手机
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
特殊贡献奖 社区建设奖
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x16 鲜花 x1961
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

哦~虽然我也推翻字典...但现在电脑里有翻译软体...里面就有查单字的功能
不过我还是觉得翻字典较好...内容较多说明也较详细
如果真有心要学英文...觉得是4楼的大大说得卡实在... 表情
不过可能要移民...呵呵... 表情 ...在台湾啊....唉....


献花 x0 回到顶端 [5 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2006-01-19 08:19 |
文弥卡儿 手机
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
初露锋芒
级别: 初露锋芒 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x44
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

我是比较喜欢翻字典啦..但是如果比较急的时候还是会用电子字典 表情


你信不信~~你敢不敢~~~请支持F.I.R.飞儿乐团^O^
献花 x0 回到顶端 [6 楼] From:台湾台湾索尼 | Posted:2006-01-21 00:47 |
nafusica
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
小人物
级别: 小人物 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x9
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

翻字典会比较好,优点如下:

第一,字典翻得够熟,可以产生联想作用。

通常好的字典会按照单字的出现频率加以分类,
当你翻阅到频率高的单字,他相对页面的附近也会有一些重要的单字,
常翻就会产生额外的记忆效果。

用电子字典的话这种效果几乎等于零。

第二,字典有例句跟用法,比较直观。

光是一个worth或是remind,就有好几种用法,
用电子字典的交叉搜寻,虽然说速度快,
但是你不能学得很全面,
用好的字典,可以同时列出这些例句跟用法,
不用在电子字典里面迷路。

如果要用电子字典,我建议的情况是:

你的单字能力够强,对特定单字的特殊用法有一定了解之后再使用。
电子字典是减少重复查询的一种工具,
用来取代传统字典是本末倒置的作法。


献花 x0 回到顶端 [7 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2006-01-21 08:51 |
uuooii 手机
个人头像
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
初露锋芒
级别: 初露锋芒 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x108
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

自己翻的话会有印象
但电子字典比较快速
但传统也有他的存在性


FamilyCenter 家园互联网
http://www.family...com.tw
献花 x0 回到顶端 [8 楼] From:台湾中华电信 | Posted:2006-01-21 14:14 |
ducdoo
数位造型
个人文章 个人相簿 个人日记 个人地图
路人甲
级别: 路人甲 该用户目前不上站
推文 x0 鲜花 x5
分享: 转寄此文章 Facebook Plurk Twitter 复制连结到剪贴簿 转换为繁体 转换为简体 载入图片

If you are trying to improve your English, you should use English to English Dictionary!

http://www.p...com
or
http://www....com

上述网站都有单字真人发音!


献花 x0 回到顶端 [9 楼] From:未知地址 | Posted:2006-01-22 05:41 |

<<   1   2   3  下页 >>(共 3 页)
首页  发表文章 发表投票 回覆文章
Powered by PHPWind v1.3.6
Copyright © 2003-04 PHPWind
Processed in 0.134875 second(s),query:16 Gzip disabled
本站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问 | 免责声明 | 本网站已依台湾网站内容分级规定处理 | 连络我们 | 访客留言